Homepage > News > 6 février 2017 : Soirée Poésie Monaco – Mongolie à la Fondation de Monaco

6 février 2017 : Soirée Poésie Monaco – Mongolie à la Fondation de Monaco

Soirée poésie Monaco-Mongolie

« Entre terre et ciel : Regards croisés poétiques sur la Mongolie » s’est déroulé le lundi 6 février 2017 à la Fondation de Monaco à la Cité Internationale Universitaire de Paris.

Près de 100 personnes, dont les Ambassadeurs de Monaco et de Mongolie et des diplomates de nombreuses ambassades, étaient présentes pour écouter les poèmes – en mongol et en français – de M. Gombojav MEND-OOYO, poète mongol, Président de l'Académie de culture et de poésie de Mongolie, et de Mme Sabine PEGLION, poète originaire de Monaco, lauréate du Prix international de poésie 2016 Leopold Sedar Senghor.

Ce montage de poèmes, dont la plupart traduits en français par Raphaël BLANCHIER, diplômé de l'ENS Ulm, INALCO, doctorant à l'Ecole pratique des Hautes Etudes, ont été sublimés grâce à la voix de Mme Anne-Sylvie MEYZA, comédienne, scénariste et réalisatrice, aux improvisations musicales de M. Benjamin LAUBER et Mme Jennifer HUTT, compositeurs – musiciens, et aux aquarelles de M. Robert LOBET, peintre et éditeur de livres d’art.

Nul doute que c’est un véritable voyage en terres mongoles qui a eu lieu à cette occasion et qui a transporté l’auditoire au rythme des chevaux, des cours d’eau et des ciels étoilés de Mongolie.

19 janvier 2018 : Soirée Poésie grecque sur G. Seferis à la Fondation de Monaco

22 January 2018

A l’occasion de la parution du recueil « Entre la vague et le vent », édition bilingue de 20 poèmes de Georges Seféris aux Editions La tête à l’env... Read more[+]

Vœux au Corps diplomatique accrédité à Monaco

19 January 2018

La traditionnelle cérémonie des vœux aux Représentants du Corps diplomatique accrédité en Principauté de Monaco s’est tenue le jeudi 18 janvier 201... Read more[+]

Contact

Embassy of Monaco in France

22, boulevard Suchet
75016 Paris

Phone Number : (+33) 1 45 04 74 54
Fax Number : (+33) 1 45 04 45 16
What to do in an event of emergency? Click here to find out more Bouton Twitter Click here to go to the Events calendar on www.visitmonaco.com Click here to go to Monaco Channel
http://ambassade-en-france.gouv.mc/en/News/6-fevrier-2017-Soiree-Poesie-Monaco-Mongolie-a-la-Fondation-de-Monaco